Treaties
File ID: HB4139
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the implementation of the Treaty on land transportation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (non-official translation)
File ID: HB3489
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Angola on Cooperation in the Domain of Petroleum
File ID: HB2073
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Poland regarding the duration of the Bilateral Agreements in the relations between the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Poland (Non-official translation)
File ID: HB4432
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Sudan on Establishment of a Governmental Joint Commission
File ID: HB4051
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of the Estonia on Amendments to the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of the Estonia on the Promotion and Protection of Investments
File ID: HB2135
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Russian Federation on the review of the basis of legal treaties and the effect of bilateral treaties and agreements in relations between the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Russian Federation (Non-official translation)
File ID: HB5397
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Permanent Court of Arbitration on the Establishment of the Permanent Court of Arbitration Representative Office in Viet Nam [Hồ sơ mật, ĐƯQT không Mật]
File ID: HB3482
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Czech Republic on the Amendments to the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Czech Republic for the Promotion and Reciprocal Protection of Investment, signed on the 25th November, 1997 at Hanoi
File ID: HB2099
Protocol between the Socialist Republic of Viet Nam and the People's Republic of Hungary on the Termination of the "Treaty of Friendship and Cooperation between the Socialist Republic of Viet Nam and the People's Republic of Hungary", singed in Ha Noi on November 21st, 1984 (Non-official translation)
File ID: HB5273
Protocol Financier entre le Gouvernement de la République Socialist du Viet Nam et le Gouvernement de la République Francaise