Bilateral treaties

Search results 1291-1300 of the 1332 treaties

File ID: HB4172

Additional Protocol to the Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Russian Federation on the mode of reinvestment of part of the debt of the former State credit provided by the former Soviet Union to contribute capital of the Russian side in the Viet Nam - Russia Joint Venture Enterprise "Visorutex" on May 26, 1995 [non-official translation]

Date of signature:21/11/2011
Date of entry into force:21/11/2011
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Treaty text: hb 4172 - 857.51 KB

File ID: HB4953

Additional Financing for the Northern Delta Transport Development Project and Admendment to the Original Financing Agreement between the Socialist Republic of Viet Nam and the International Development Bank [6028-VN]

Date of signature:23/06/2017
Date of entry into force:30/10/2017
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: State Bank of Vietnam
Treaty text: hb4953 - 3.3 MB

File ID: HB3694

Addendum to Funding Agreement signed 27 December 2007 between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Kingdom of Denmark on the Good Governance and PAR Programme, 2007-2011

Date of signature:06/02/2009
Date of entry into force:06/02/2009
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Treaty text: HB3694 - 68.59 KB

File ID: HB2105

Addendum to Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Kingdom of Norway regarding Assistance to Development of Management Systems on Safety and Working Environment and Environment Pollution Control in the Vietnamese Petroleum Industy

Date of signature:30/10/2000
Date of entry into force:30/10/2000
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Công Thương
Treaty text: HB2105 - 774.7 KB

File ID: HB2381

Addendum to "the Frame Agreement between the Government of the Kingdom of Denmark and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam concerning terms and procedures, institutional arrangements and financial frames for granting of Danish tied aid credits (mixed credits) to the Socialist Republic of Viet Nam"

Date of signature:15/04/2003
Date of entry into force:15/04/2003
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Tài chính
Treaty text: HB2381 - 382.71 KB

File ID: HB5225

Addendum on the Revision of Article 6 and Article 17 of the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Royal Government of Cambodia on Waterway Transportation

Date of signature:26/02/2019
Date of entry into force:26/02/2019
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Transport
Treaty text: HB5225 - 538.06 KB

File ID: HB5759

Addendum No.1 to Finacing Agreement VIET NAM - "EU - Viet Nam Sustainable Energy Transition Programme"

Date of signature:06/08/2025
Date of entry into force:06/08/2025
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Industry and Trade
Treaty text: HB5759 - 4.8 MB

File ID: HB5130

Accord general de cooperation entre le Gouvernement de la Republique Socialiste du Viet Nam and le Gouvernement du Grand-duche de Luxembourg

Date of signature:14/11/2017
Date of entry into force:14/11/2017
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Planning and Investment
Treaty text: HB5130 - 6.14 MB

File ID: HB1042

Accord entre la République Socialiste du Viet Nam et la République Italienne pour la promotion et la protection des invertissements

Date of signature:18/05/1990
Date of entry into force:06/05/1994
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Tài chính
Treaty text: HB1042 - 1.06 MB

File ID: HB3783

Accord de Cooperation entre le Gouvernement de la République Socialiste du Viet Nam et le Gouvernement de la République Francaise pour le Développement des Utilisations Pacifiques de L'Énergie Nucléaire

Date of signature:12/11/2009
Date of entry into force:28/07/2010
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Khoa học và Công nghệ
Treaty text: HB3783 - 662.16 KB