Bilateral treaties

Search results 351-360 of the 565 treaties

File ID: HB4387

(Non-official translation) Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on establishing Trade Promotion Offices in each country

Date of signature:13/10/2013
Date of entry into force:13/10/2013
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Công Thương
Treaty text: HB4387 - 2.36 MB

File ID: HB4486

Treaty on Extradition between the Socialist Republic of Viet Nam the People's Republic of China

Date of signature:07/04/2015
Date of entry into force:12/12/2019
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Public Security
Treaty text: HB4486_tbhl - 144.15 KB HB4486 - 484.39 KB HB4486_tiếng Trung - 149.76 KB HB4486_tiếng Anh - 168.67 KB HB4486_tiếng Việt - 165.36 KB

File ID: HB4805

Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the Establishment of Cultural Centers of One Country in the Territory of the Other [NON-OFFICIAL TRANSLATION]

Date of signature:05/11/2015
Date of entry into force:19/05/2016
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
Treaty text: HB4805 - 2.06 MB

File ID: HB4005

Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on Strengthening Cooperation on Preventing and Combating Human Trafficking

Date of signature:15/09/2010
Date of entry into force:14/03/2011
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Public Security
Treaty text: HB4005 - 6.38 MB

File ID: HB4138

Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the amendment of the Treaty on land transportation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (non-official translation)

Date of signature:11/10/2011
Date of entry into force:17/02/2012
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Xây dựng
Treaty text: HB4138 - 2.14 MB

File ID: HB4139

Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the implementation of the Treaty on land transportation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (non-official translation)

Date of signature:11/10/2011
Date of entry into force:17/02/2012
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Xây dựng
Treaty text: HB4139 - 10.78 MB

File ID: HB5587

Exchange of Letters between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Republic of Chile on the Electronic Payment Card Services of Viet Nam regarding Section D (Electronic Payment Card Services) of Annex 11-B (Specific Commitments) to Chapter 11 (Financial Service) of the Comprehensive and Progessive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)

Date of signature:08/03/2018
Date of entry into force:21/02/2023
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Industry and Trade
Treaty text: HB5587_ - 2.58 MB HB5587 - 1013.29 KB

File ID: HB5588

Exchange of Letters between the Government of the Socialist Republic of VIetnam and the Government of the Republic of Chile regarding the Electronic Payment Card Services of Chile regarding the Section D (Electronic Payment Card Services) of Annex 11-B (Specific Commitments) to Chapter 11 (Financial Services) of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Agreement (CPTPP)

Date of signature:08/03/2018
Date of entry into force:21/02/2023
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Industry and Trade
Treaty text: HB5588 - 656.78 KB HB5588_ - 1.54 MB

File ID: HB5589

Exchange of Letters between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Chile regarding Electronic Commerce under the Comprehensive and Progressive Ageement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)

Date of signature:08/03/2018
Date of entry into force:21/02/2023
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Industry and Trade
Treaty text: HB5589 - 807.35 KB HB5589_ - 1.96 MB

File ID: HB5590

Exchange of Letters between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Chile regarding Article 18.47 (Protection of Undisclosed Test or Other Data for Agriculture Chemical Products) of Chapter 18 (Intellectual Property) of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) of Viet Nam

Date of signature:08/03/2018
Date of entry into force:21/02/2023
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Industry and Trade
Treaty text: HB5590 - 746.49 KB HB5590_ - 1.8 MB