Bilateral treaties
File ID: HB2105
Addendum to Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Kingdom of Norway regarding Assistance to Development of Management Systems on Safety and Working Environment and Environment Pollution Control in the Vietnamese Petroleum Industy
File ID: HB3694
Addendum to Funding Agreement signed 27 December 2007 between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Kingdom of Denmark on the Good Governance and PAR Programme, 2007-2011
File ID: HB4953
Additional Financing for the Northern Delta Transport Development Project and Admendment to the Original Financing Agreement between the Socialist Republic of Viet Nam and the International Development Bank [6028-VN]
File ID: HB4172
Additional Protocol to the Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Russian Federation on the mode of reinvestment of part of the debt of the former State credit provided by the former Soviet Union to contribute capital of the Russian side in the Viet Nam - Russia Joint Venture Enterprise "Visorutex" on May 26, 1995 [non-official translation]
File ID: HB2621
Agreed Minutes of the 27th meeting of the intergovernmental Committee on economic, cultural, educational and technical-science cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic (Non-official translation)
File ID: HB3665
Agreed Minutes of the 31th meeting of the intergovernmental Committee on economic, cultural, educational and technical-science cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic [non-official translation]
File ID: HB4515
Agreed Minutes of the First Meeting of the Governmental Joint Commission between the Socialist Republic of Viet Nam and the Republic of Sudan
File ID: HB3981
Agreed Minutes of the Second Session of Viet Nam - Pakistan Joint Ministerial Commission
File ID: HB3937
Agreed Minutes of the Third Meeting of the Joint Trade and Economic Commission between Viet Nam and New Zealand
File ID: HB4941
Agreement and its Protocol between The Government of the Socialist Republic of Viet Nam and The Government of the Republic of Latvia for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income