Bilateral treaties

Search results 391-400 of the 565 treaties

File ID: HB4943

Exchange of Notes concerning the ODA Loan for the Climate Change Support Program - Phase 7, Fiscal Year 2016, between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of Japan [¥10,000,000,000]

Date of signature:16/01/2017
Date of entry into force:16/01/2017
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Finance
Treaty text: HB4943 - 159.65 KB

File ID: HB4944

Exchange of Notes concerning cooperation in grant providing equipment to enhance capacity for ensuring waterway safety between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of Japan

Date of signature:16/01/2017
Date of entry into force:16/01/2017
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Public Security
Treaty text: HB4944 - 338.75 KB

File ID: HB4946

Exchange of Letters between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China concerning China's Technical Assistance for the Planning of the standard-gauge railway, Lao Cai - Ha Noi - Hai Phong line

Date of signature:12/01/2017
Date of entry into force:12/01/2017
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Construction
Treaty text: HB4946 - 114.17 KB

File ID: HB4837

Loan Agreement (Ordinary Operations) for Power Transmission Investment Program - Loan 3 between the Socialist Republic of Viet Nam and the Asian Development Bank

Date of signature:06/10/2016
Date of entry into force:29/12/2016
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: State Bank of Vietnam
Treaty text: HB4837 - 563.4 KB

File ID: HB4782

Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Commission for Economic Affairs and Technical Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Peru

Date of signature:27/08/2015
Date of entry into force:29/12/2016
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Công Thương
Treaty text: HB4782 - 455.41 KB HB4782_SL - 34.34 KB

File ID: HB4878

Loan Agreement for Additional Financing for Urban Water Supply and Wastewater Project and Amendment to Original Financing Agreement between the Socialist Republic of Viet Nam and the International Bank for Reconstruction and Development

Date of signature:25/07/2016
Date of entry into force:28/12/2016
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Finance
Treaty text: HB4878 - 2.22 MB

File ID: HB4880

Financing Agreement for Additional Financing Urban Water Supply and Wastewater Project between the Socialist Republic of Viet Nam and the International Development Association [5817-VN]

Date of signature:25/07/2016
Date of entry into force:28/12/2016
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: State Bank of Vietnam
Treaty text: HB4880 - 865.41 KB

File ID: HB4179

Supplementary Protocol to the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Republic of Kazakhstan on cooperation in the field of education, signed on September 15, 2009 [non-official translation]

Date of signature:31/10/2011
Date of entry into force:16/12/2016
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Giáo dục và Đào tạo
Treaty text: HB4179 - 176.42 KB HB4179_TB - 21.87 KB

File ID: HB4868

Financing Agreement (Results-based Operation for Local Bridge Construction and Road Asset Management) between Socialist Republic of Viet Nam and International Development Association

Date of signature:04/07/2016
Date of entry into force:15/12/2016
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Finance
Treaty text: hb4868 - 2.02 MB

File ID: HB4788

Loan Agreement for Can Tho Urban Development and Resilience Project between the Socialist Republic of Viet Nam and the International Bank for Reconstruction and Development

Date of signature:11/07/2016
Date of entry into force:30/11/2016
On behalf of: State
Status: In force
Proposing authority: State Bank of Vietnam
Treaty text: HB4788 - 763.12 KB