Bilateral treaties

Search results 531-540 of the 1247 treaties

File ID: HB4034

Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Lao People's Democratic Republic on Cooperation in Preventing and Combating Trafficking in Persons and Protection of Victims of Trafficking

Date of signature:03/11/2010
Date of entry into force:19/03/2011
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Ministry of Public Security
Treaty text: HB4034 - 787.09 KB

File ID: HB4368

Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic on the Procedures of implementing investment project using ODA of the Government of Viet Nam administered by the Government of Lao with the cooperation of the Government of Viet Nam, applied solely to the project of Anuvong Highschool in Xaysombun, Lao [NON-OFFICIAL TRANSLATION]

Date of signature:27/12/2015
Date of entry into force:27/12/2015
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Treaty text: HB4368 - 349.42 KB

File ID: HB4283

Protocol to Amend the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic for the Promotion and Protection of Investments

Date of signature:19/12/2012
Date of entry into force:02/11/2016
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Treaty text: HB4283 - 4.71 MB

File ID: HB2495

(Non-official translation) Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic on visa exemption for ordinary passport holders for Vietnamese and Lao

Date of signature:05/03/2004
Date of entry into force:01/07/2004
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Ngoại giao
Treaty text: HB2495 - 249.59 KB

File ID: HB2293

Agreement on faciliting the cross border transport of passengers, road vehicles, goods and on promoting the development of trade, investment between Viet Nam- Laos

Date of signature:13/08/2002
Date of entry into force:12/09/2002
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Công Thương
Treaty text: HB2293 - 174.46 KB

File ID: HB3689

Agreement on the Transit of Goods between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic

Date of signature:13/03/2009
Date of entry into force:12/05/2009
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Công Thương
Treaty text: HB3689 - 1.57 MB

File ID: HB3157

Agreement on Economic, Cultural, Scientific, Technical Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic in 2007 (Non-official Translation)

Date of signature:07/01/2007
Date of entry into force:07/01/2007
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Tài chính
Treaty text: HB3157 - 3.56 MB

File ID: HB3391

Agreement on facilitation of cross border transport of passengers, goods, road vehicles, to further promote the encouragement and development of trade investment between the two countries [NON-OFFICIAL TRANSLATION]

Date of signature:14/09/2007
Date of entry into force:14/10/2007
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Treaty text: HB3391 - 1.74 MB

File ID: HB3459

Agreement on economic, cultural, educational and technical-science cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic 2008 [non-official translation]

Date of signature:10/01/2008
Date of entry into force:10/01/2008
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Treaty text: HB3459 - 1.53 MB

File ID: HB3665

Agreed Minutes of the 31th meeting of the intergovernmental Committee on economic, cultural, educational and technical-science cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the Lao People's Democratic Republic [non-official translation]

Date of signature:08/01/2009
Date of entry into force:08/01/2009
On behalf of: Government
Status: In force
Proposing authority: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Treaty text: HB3665 - 2.32 MB