Bilateral treaties
File ID: HB4138
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the amendment of the Treaty on land transportation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (non-official translation)
File ID: HB4139
Protocol between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the implementation of the Treaty on land transportation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (non-official translation)
File ID: HB4833
Exchange of Letters between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the Dispatch by the Chinese Side of an Expert Mission to Viet Nam to Conduct a Survey for the Planning of the Lao Cai - Ha Noi - Hai Phong Railway Line [NON-OFFICIAL TRANSLATION]
File ID: HB4065
Framework Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on a Concessional Loan provided by China to Viet Nam
File ID: HB4345
(Non-official translation) Framework Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on China's provision of preferential credit to Viet Nam
File ID: HB2119
Joint Statement on comprehensive cooperation in the new century between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (Non-official translation)
File ID: HB2437
Agreement between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China on the Establishment of General Consulates of the Socialist Republic of Viet Nam in the city of Nanning and the city of Kunming of the People's Republic of China
File ID: HB3109
Memorandum of Understanding on the Establishment of the Viet Nam - China Joint Steering Committee on Bilaterl Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (Non-official Translation)
File ID: HB2163
Memorandum of Understanding between the Governement of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the People's Republic of China on the cooperation in narcotic drugs, psychotropic substances and precursor chemicals control (Non-official translation)
File ID: HB2565
Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Viet Nam and the Government of the People's Republic of China (Non-official translation)