Điều ước song phương

Hiển thị 341-350 bản ghi trong 802 điều ước tìm thấy

Mã hồ sơ: HB4650

Nghị định thư giữa Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Niu Di-lân sửa đổi Hiệp định giữa Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Niu Di-lân về vận chuyển hàng không ký 17 tháng 10 năm 2003 tại Hà Nội [bản dịch không chính thức]

Ngày ký:19/03/2015
Ngày hiệu lực:11/03/2016
Danh nghĩa: Chính phủ
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Giao thông vận tải
Văn bản điều ước: HB4650_SL - 19,12 KB HB4650 - 1,36 MB

Mã hồ sơ: HB4580

Hiệp định khoản vay Chương trình phát triển tài chính vi mô - Tiểu chương trình 2 giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á [3213-VIE(SF)] [bản dịch không chính thức]

Ngày ký:27/03/2015
Ngày hiệu lực:15/07/2015
Danh nghĩa: Nhà nước
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Văn bản điều ước: HB4580 - 288,14 KB

Mã hồ sơ: HB4652

Công hàm trao đổi giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhật Bản về việc Chính phủ Nhật Bản cung cấp khoản ODA vốn vay cho 06 dự án giá trị 97,414 tỷ Yên cho Chính phủ Việt Nam tài khóa 2014 [¥ 97,414,000,000]

Ngày ký:31/03/2015
Ngày hiệu lực:31/03/2015
Danh nghĩa: Chính phủ
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Văn bản điều ước: HB4652 TB - 19,6 KB HB4652 - 3,8 MB

Mã hồ sơ: HB4661

Hiệp định vay vốn cho "Dự án xây dựng đường cao tốc Bắc - Nam (đoạn Bến Lức - Long Thành) (II)" giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA)

Ngày ký:31/03/2015
Ngày hiệu lực:27/07/2016
Danh nghĩa: Chính phủ
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Tài chính
Văn bản điều ước: HB4661 - 806,37 KB

Mã hồ sơ: HB4662

Hiệp định vay vốn cho "Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu (V)" giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA)

Ngày ký:31/03/2015
Ngày hiệu lực:01/07/2015
Danh nghĩa: Chính phủ
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Tài chính
Văn bản điều ước: HB4662 - 346,06 KB

Mã hồ sơ: HB4750

Công hàm trao đổi giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhật Bản về việc Chính phủ Nhật Bản cung cấp khoản ODA vốn vay giá trị 15 tỷ Yên cho Chính phủ Việt Nam tài khóa 2014 cho dự án Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu (SP-RCC) chu kỳ V [¥ 15,000,000,000]

Ngày ký:31/03/2015
Ngày hiệu lực:31/03/2015
Danh nghĩa: Chính phủ
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Văn bản điều ước: HB4750 - 320 KB

Mã hồ sơ: HB4486

Hiệp định về dẫn độ giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa nhân dân Trung Hoa

Ngày ký:07/04/2015
Ngày hiệu lực:12/12/2019
Danh nghĩa: Nhà nước
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Công an
Văn bản điều ước: HB4486_tbhl - 144,15 KB HB4486 - 484,39 KB HB4486_tiếng Trung - 149,76 KB HB4486_tiếng Anh - 168,67 KB HB4486_tiếng Việt - 165,36 KB

Mã hồ sơ: HB4663

Hiệp định vận chuyển hàng không song phương giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ về các chuyến bay thường lệ giữa và quá cảnh lãnh thổ của hai nước.

Ngày ký:22/04/2015
Ngày hiệu lực:15/11/2021
Danh nghĩa: Chính phủ
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Bộ Giao thông vận tải
Văn bản điều ước: HB4664_TBHL - 34,56 KB HB4663 - 1,57 MB

Mã hồ sơ: HB4568

Hiệp định vay (Các nghiệp vụ đặc biệt) của Dự án "Xây dựng đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai, Khoản vay bổ sung giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á [3209-VIE(SF) & 3208-VIE] [bản dịch không chính thức]

Ngày ký:04/05/2015
Ngày hiệu lực:21/10/2015
Danh nghĩa: Nhà nước
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Văn bản điều ước: HB4568 - 1,38 MB

Mã hồ sơ: HB4587

Hiệp định vay (Các nghiệp vụ đặc biệt) của Dự án Hỗ trợ kỹ thuật "Chuẩn bị dự án đầu tư xây dựng đường vành đai 3 Thành phố Hồ Chí Minh giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á [3248-VIE(SF)] [bản dịch không chính thức]

Ngày ký:04/05/2015
Ngày hiệu lực:04/11/2015
Danh nghĩa: Nhà nước
Tình trạng hiệu lực: Đang hiệu lực
Cơ quan đề xuất: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Văn bản điều ước: HB4587 - 1,9 MB